Título II da ADA

A norma web do Título II, para sites de cidades e condados.

Nos EUA, os sites de governos estaduais e locais devem atender às WCAG 2.1 AA até 26 de abril de 2027 ou 26 de abril de 2028, conforme o porte. Comece com uma verificação gratuita da sua página inicial.

Resultados de exemplo para um domínio fictício. A auditoria mostra os resultados em inglês.

Qual data vale para você.

A norma conta a população total da sua jurisdição, não o número de pessoas atendidas por um único órgão.

  • Órgãos públicos com população total de 50.000 habitantes ou mais.
  • Órgãos públicos menores e governos de distritos especiais.

Datas da norma final provisória do Departamento de Justiça de 20 de abril de 2026 (Federal Register 2026-07663, em inglês).

Uma cidade, um condado ou um município com 50.000 habitantes ou mais tem prazo até 26 de abril de 2027. Um menor tem prazo até 26 de abril de 2028.

Todo governo de distrito especial tem prazo até 26 de abril de 2028, qualquer que seja a sua população.

As duas datas usam o mesmo padrão: WCAG 2.1 nível AA. A norma final provisória de 20 de abril de 2026 adiou as datas sem mudar o padrão.

O texto da norma, do 28 CFR 35.200(b)(2):

“Beginning April 26, 2028, a public entity with a total population of less than 50,000 or any public entity that is a special district government shall ensure that the web content and mobile apps that the public entity provides or makes available, directly or through contractual, licensing, or other arrangements, comply with Level A and Level AA success criteria and conformance requirements specified in WCAG 2.1.”

Em português: a partir de 26 de abril de 2028, uma entidade pública com população total inferior a 50.000 habitantes, ou que seja um governo de distrito especial, deve garantir que o conteúdo web e os aplicativos móveis que oferece, diretamente ou por meio de contratos, licenças ou outros acordos, atendam aos critérios de sucesso de nível A e AA das WCAG 2.1.

28 CFR 35.200 no eCFR. Verificado em 21 de outubro de 2026: o Federal Register não traz nenhuma norma posterior que mude essas datas.

Qual população conta.

A ficha informativa do Departamento de Justiça responde aos casos mais comuns.

  • Cidades, condados e municípios

    Use a população total. Para a maioria das entidades, é o número do censo de 2020.

  • Um órgão ou uma biblioteca

    Um departamento de polícia, uma biblioteca ou outra parte de uma entidade maior usa a população dessa entidade.

  • Distritos escolares

    Um distrito escolar não é um governo de distrito especial. Um distrito escolar de cidade ou de condado usa a população da cidade ou do condado.

  • Distritos especiais

    Os governos de distritos especiais (água, bombeiros, transporte e outros) têm a data mais tardia, qualquer que seja o porte.

A ficha informativa do DOJ sobre a norma

O que WCAG 2.1 AA significa no site de uma cidade ou de um condado.

A norma cobre as suas páginas, os documentos publicados e o conteúdo fornecido pelos seus fornecedores. Na prática, estes são os pontos em que a maioria dos sites tem trabalho a fazer.

  • Documentos e PDFs

    Um PDF que as pessoas usam, como um pedido de licença ou um orçamento público, precisa de texto de verdade, títulos marcados e uma ordem de leitura que um leitor de tela consiga seguir. A imagem digitalizada de uma página não basta.

  • Formulários e pagamentos

    Cada campo tem um rótulo que o leitor de tela lê. Um erro diz em palavras o que está errado e como corrigir.

  • Pautas e atas

    As pautas e os materiais para participar de uma sessão são documentos como os outros. Uma página acessível, com o arquivo original ao lado, também se lê bem no celular.

  • Vídeos com legendas

    Sessões gravadas e vídeos precisam de legendas precisas. O nível AA acrescenta legendas para vídeo ao vivo, como uma sessão do conselho transmitida on-line.

  • Uso por teclado

    Todo menu, botão e formulário funciona com as teclas Tab e Enter, e um contorno visível mostra onde você está na página.

  • Contraste e zoom

    O texto tem contraste de pelo menos 4,5 para 1 com o fundo, e a página continua funcionando quando alguém a amplia para 200%.

O que uma verificação automática pode e não pode dizer.

Uma verificação automática, incluindo a auditoria gratuita da LFW, é um primeiro olhar rápido. Ela não pode provar que um site atende às WCAG 2.1 AA, e uma pontuação de 100 não significa que atenda.

  • O que ela encontra

    • Imagens sem descrição em texto
    • Campos de formulário sem rótulo
    • Texto com contraste insuficiente
    • Links e botões sem nome
    • Uma página sem idioma definido
  • O que exige uma pessoa

    • Se uma descrição diz o que a imagem mostra
    • Se uma pessoa consegue concluir um serviço com o teclado ou com um leitor de tela
    • Se as legendas correspondem ao que foi dito
    • Se um PDF é lido na ordem certa
    • Se uma mensagem de erro é compreensível

A conformidade exige testes manuais: um teclado, um leitor de tela e uma pessoa que realize cada serviço que as pessoas vão buscar no seu site.

Verifique sua página inicial agora.

A auditoria gratuita verifica a acessibilidade automática e a velocidade da sua página inicial, além de HTTPS e das configurações de e-mail, só com informações públicas. Não pede nome nem e-mail.

Só informações públicas. Sem cadastro. Os resultados são em inglês.

O que a LFW faz.

Não prometemos conformidade até uma data. Planejamos o trabalho em torno da data que se aplica a você, começando pelas páginas e serviços mais usados.

  • AvaliarSuas páginas e serviços principais testados com ferramentas automáticas, teclado e leitor de tela. Cada apontamento indica o critério WCAG, a correção e como verificá-la. Preço fixo, orçado antes.
  • CorrigirCorreções feitas no próprio código, conteúdo e documentos. Nenhum overlay ou widget por cima. As correções são orçadas depois que você vê os apontamentos.
  • Testar de novoCada correção é testada de novo, feita por nós ou pela sua equipe, com um registro datado de cada etapa. Com um contrato de gestão, o LFW Monitor verifica suas páginas principais todos os dias.

Planeje o trabalho antes da sua data.

Envie o endereço do seu site e os serviços que os moradores mais usam. Respondemos em até um dia útil com um preço fixo para uma avaliação.