ADA Title II
Die Web-Regel nach Title II, für Websites von Städten und Countys.
In den USA müssen Websites staatlicher und kommunaler Verwaltungen WCAG 2.1 AA erfüllen.
- Bis 26. April 2027 ab 50.000 Einwohnern
- Bis 26. April 2028 für kleinere Verwaltungen und Sonderbezirke
Beispielergebnisse für eine fiktive Domain. Einzelne Befundtexte des Audits erscheinen auf Englisch.
Welche Frist für Sie gilt.
Die Regel zählt die Gesamtbevölkerung Ihres Zuständigkeitsgebiets, nicht die Zahl der Menschen, die eine einzelne Abteilung betreut.
- Öffentliche Stellen mit einer Gesamtbevölkerung von 50.000 oder mehr.
- Kleinere öffentliche Stellen und Sonderbezirksverwaltungen (special district governments).
Fristen aus der vorläufigen Schlussregel (Interim Final Rule) des US-Justizministeriums vom 20. April 2026 (Federal Register 2026-07663, auf Englisch).
Eine Stadt, ein County oder eine Gemeinde mit 50.000 Einwohnern oder mehr hat bis 26. April 2027 Zeit. Eine kleinere hat bis 26. April 2028 Zeit.
Jede Sonderbezirksverwaltung (special district government) hat bis 26. April 2028 Zeit, unabhängig von ihrer Bevölkerungszahl.
Für beide Fristen gilt derselbe Standard: WCAG 2.1 Stufe AA. Die vorläufige Schlussregel (Interim Final Rule) vom 20. April 2026 hat die Fristen verschoben und den Standard unverändert gelassen.
“Beginning April 26, 2028, a public entity with a total population of less than 50,000 or any public entity that is a special district government shall ensure that the web content and mobile apps that the public entity provides or makes available, directly or through contractual, licensing, or other arrangements, comply with Level A and Level AA success criteria and conformance requirements specified in WCAG 2.1.”
Auf Deutsch: Ab dem 26. April 2028 muss eine öffentliche Stelle mit einer Gesamtbevölkerung von weniger als 50.000 oder jede öffentliche Stelle, die eine Sonderbezirksverwaltung ist, sicherstellen, dass die Webinhalte und mobilen Apps, die sie direkt oder über Verträge, Lizenzen oder andere Vereinbarungen bereitstellt oder verfügbar macht, die Erfolgskriterien und Konformitätsanforderungen der Stufen A und AA von WCAG 2.1 erfüllen.
28 CFR 35.200 im eCFR. Geprüft am 21. Oktober 2026: Das Federal Register führt keine spätere Regel, die diese Fristen ändert.
Welche Bevölkerungszahl zählt.
Das Merkblatt des US-Justizministeriums beantwortet die häufigen Fälle.
-
Städte, Countys und Gemeinden
Maßgeblich ist Ihre Gesamtbevölkerung. Für die meisten Verwaltungen ist das die Zahl aus dem Zensus 2020.
-
Eine Abteilung oder Bibliothek
Eine Polizeibehörde, eine Bibliothek oder ein anderer Teil einer größeren Verwaltung verwendet die Bevölkerungszahl dieser Verwaltung.
-
Schulbezirke
Ein Schulbezirk ist keine Sonderbezirksverwaltung. Ein Schulbezirk einer Stadt oder eines Countys verwendet die Bevölkerungszahl der Stadt oder des Countys.
-
Sonderbezirke
Sonderbezirksverwaltungen für Wasser, Feuerwehr, Nahverkehr und anderes haben die spätere Frist, unabhängig von ihrer Größe.
Was WCAG 2.1 AA auf der Website einer Stadt oder eines Countys bedeutet.
Die Regel gilt für Ihre Seiten, die darauf veröffentlichten Dokumente und Inhalte, die Dienstleister für Sie liefern. In der Praxis sind das die Stellen, an denen die meisten Websites Arbeit brauchen.
-
Dokumente und PDFs
Ein PDF, das Menschen nutzen, etwa ein Bauantrag oder ein Haushaltsplan, braucht echten Text, ausgezeichnete Überschriften und eine Lesereihenfolge, der ein Screenreader folgen kann. Ein eingescanntes Bild einer Seite reicht nicht.
-
Formulare und Zahlungen
Jedes Feld hat eine Beschriftung, die ein Screenreader vorliest. Ein Fehler sagt in Worten, was schiefgelaufen ist und wie man es behebt.
-
Tagesordnungen und Protokolle
Tagesordnungen und Sitzungsunterlagen, mit denen Menschen an einer Sitzung teilnehmen, sind Dokumente wie alle anderen. Eine barrierefreie Seite, mit der Originaldatei daneben, liest sich auch auf einem Telefon gut.
-
Videos mit Untertiteln
Aufgezeichnete Sitzungen und Videos brauchen genaue Untertitel. Stufe AA verlangt zusätzlich Untertitel für Live-Videos, etwa eine gestreamte Stadtratssitzung.
-
Bedienung per Tastatur
Jedes Menü, jede Schaltfläche und jedes Formular funktioniert mit der Tab- und der Eingabetaste, und ein sichtbarer Rahmen zeigt, wo Sie sich auf der Seite befinden.
-
Kontrast und Zoom
Fließtext hat zum Hintergrund ein Kontrastverhältnis von mindestens 4,5 zu 1, und die Seite funktioniert auch dann noch, wenn jemand auf 200 % vergrößert.
Was eine automatisierte Prüfung zeigen kann und was nicht.
Eine automatisierte Prüfung, auch das kostenlose Audit von LFW, ist ein schneller erster Blick. Sie kann nicht zeigen, dass eine Website WCAG 2.1 AA erfüllt, und ein Wert von 100 bedeutet nicht, dass sie es tut.
-
Was sie findet
- Bilder ohne Textbeschreibung
- Formularfelder ohne Beschriftung
- Text mit zu wenig Kontrast
- Links und Schaltflächen ohne Namen
- Eine Seite ohne festgelegte Sprache
-
Wofür es einen Menschen braucht
- Ob eine Beschreibung sagt, was das Bild zeigt
- Ob eine Person eine Aufgabe mit Tastatur oder Screenreader abschließen kann
- Ob die Untertitel dem Gesagten entsprechen
- Ob ein PDF in der richtigen Reihenfolge gelesen wird
- Ob eine Fehlermeldung verständlich ist
Konformität erfordert Tests von Hand: eine Tastatur, ein Screenreader und eine Person, die jede Aufgabe durchgeht, für die Menschen auf Ihre Website kommen.
Prüfen Sie jetzt Ihre Startseite.
Das kostenlose Audit prüft die automatisierte Barrierefreiheit und die Geschwindigkeit Ihrer Startseite sowie HTTPS und E-Mail-Einstellungen, nur anhand öffentlicher Informationen. Es fragt weder nach einem Namen noch nach einer E-Mail-Adresse.
Stattdessen die Domain prüfen?
Das kostenlose Audit prüft die E-Mail-Einstellungen und das HTTPS einer Domain und dann ihre Startseite. Es prüft keine einzelne Seite und keinen Port.
Ergebnisse
Ihr Link: LFW.com/de/audit/
ist eine Dokumentationsdomain. Die Ergebnisse zu E-Mail und HTTPS unten sind daher ein festes Beispiel, das jede Art von Ergebnis zeigt. Die Messungen der Startseite sind echt.
E-Mail-Authentifizierung
Aus den öffentlichen DNS-Einträgen Ihrer Domain gelesen.
HTTPS und das Zertifikat
Über eine sichere Verbindung zu Ihrer Website gelesen, so wie ein Browser sie aufbaut.
Startseite
Lassen Sie diese Seite geöffnet oder rufen Sie Ihren Link später wieder auf. Die Ergebnisse erscheinen dort, sobald sie vorliegen.
Leistung, SEO und Best Practices sind Lighthouse-Werte mit einem Desktop-Profil. Der Wert für Barrierefreiheit stammt von LFW, aus einer Prüfung mit axe-core: 100 Punkte, abzüglich eines Abzugs für jede Regel, die die Seite nicht erfüllt.
Was die Prüfungen der Startseite gefunden haben
Diese Ergebnisse beruhen auf öffentlichen Informationen und automatisierten Prüfungen. Sie zeigen nicht, dass eine Website sicher ist oder die WCAG erfüllt.
Was LFW tut.
Wir versprechen keine Konformität zu einem Termin. Wir planen die Arbeit um die Frist, die für Sie gilt, und beginnen mit den Seiten und Aufgaben, die Menschen am häufigsten nutzen.
- BewertenIhre wichtigsten Seiten und Aufgaben, getestet mit automatisierten Werkzeugen, einer Tastatur und einem Screenreader. Jeder Befund nennt das WCAG-Kriterium, die Korrektur und wie man sie prüft. Festpreis, vorab angeboten.
- BehebenKorrekturen direkt im Code, in den Inhalten und in den Dokumenten selbst. Kein Overlay und kein Widget darüber. Korrekturen werden angeboten, nachdem Sie die Befunde gesehen haben.
- Erneut testenJede Korrektur wird erneut getestet, ob wir sie vorgenommen haben oder Ihr Team, mit einem datierten Nachweis jedes Schritts. Im Rahmen einer Website-Betreuung prüft LFW Monitor Ihre wichtigsten Seiten jeden Tag.
Planen Sie die Arbeit vor Ihrer Frist.
Senden Sie uns die Adresse Ihrer Website und die Aufgaben, die Einwohner am häufigsten nutzen. Wir antworten innerhalb eines Geschäftstags mit einem Festpreis für eine Bewertung.