Pour les directeurs de centres de vacances
Les inscriptions de votre centre de vacances.
Les familles inscrivent chaque enfant à chaque semaine et paient en ligne, et vous gérez chaque semaine sur une liste.
- Un compte foyer pour chaque enfant, chaque semaine
- Jamais de surréservation, et une place libérée va à la liste d’attente
- Contrôle de l’âge, fiches sanitaires et listes de sortie des familles
- Pointage quotidien des arrivées et des départs depuis un téléphone
Pour la personne qui dirige le centre.
Écrit pour le directeur qui répond aussi au téléphone en mars.
- Centres de loisirs
- Sessions hebdomadaires par tranche d’âge
- Directeurs avec une seule boîte de réception
- Centres complets dès le premier matin
-
Aujourd’hui: Les inscriptions ouvrent à 9 h, et boîte mail, téléphone et formulaire saturent d’un coup.
Avec LFW: Les familles attendent dans une file en ligne et entrent par groupes.
-
Aujourd’hui: Un enfant trop jeune pour la semaine passe, et personne ne s’en aperçoit avant lundi.
Avec LFW: Un enfant hors de la tranche d’âge ou de classe de la semaine est refusé, avec le motif.
-
Aujourd’hui: Allergies et contacts d’urgence sont dans des classeurs et des fils d’e-mails.
Avec LFW: Les familles saisissent la santé ; chaque animateur n’ouvre que celle de son groupe.
-
Aujourd’hui: À quinze heures, un animateur se demande qui peut récupérer cet enfant.
Avec LFW: Le départ se fait avec une personne autorisée de la liste, ou via une dérogation consignée.
Le déroulement d’une saison.
Ce que fait une famille, et ce que vous faites.
Une famille
-
Fait la queue à l’ouverture
Attend dans l’ordre d’arrivée si vous l’activez, puis ajoute chaque enfant une fois.
-
S’inscrit à chaque semaine
Choisit les semaines de chaque enfant et signe la décharge. Les limites d’âge ou de classe sont vérifiées.
-
Renseigne santé et récupération
Allergies, médicaments, contacts d’urgence, personnes autorisées à récupérer l’enfant et vos formulaires.
-
Paie comptant ou en plusieurs fois
Par carte à l’inscription, ou en deux à six versements. Une semaine complète reste complète.
-
Reçoit une offre de la liste d’attente
Quand une place se libère, la famille suivante reçoit une offre à durée limitée.
Le directeur et l’équipe
-
Préparer chaque semaine
Places, tarif, dates, décharge, tranche d’âge et période d’inscription pour chaque semaine.
-
Créer groupes et réductions
Confiez chaque groupe à un animateur. Fixez les réductions fratrie et les codes promo.
-
Examiner inscriptions et formulaires
Suivez la liste et la liste d’attente sur tout appareil. Approuvez les formulaires, ouvrez les décharges.
-
Pointer les arrivées et les départs
Les animateurs pointent les arrivées sur un téléphone. Au départ, on consigne qui a emmené l’enfant.
-
Ouvrir les informations de santé
Les animateurs ne voient que leur propre groupe, avec un motif journalisé au préalable.
Essayez les inscriptions ici.
Une copie fonctionnelle de deux écrans de l’équipe, avec des données fictives. Rien de ce que vous faites ici n’est envoyé ni enregistré.
À essayer
-
Inscrivez un enfant depuis un compte foyer, puis regardez les places se remplir
-
Inscrivez un enfant une fois la semaine complète et voyez la liste d’attente
-
Téléchargez la liste, ou approuvez un certificat médical
Semaine 3 : Explorateurs du ruisseau, 8 à 10 ans
Du lundi au vendredi, de 9 h à 15 h · Terrain du Demo Summer Camp · 185,00 $US par enfant
- Places prises
- 5 sur 6
- En liste d’attente
- 0
| Enfant | Foyer | Statut |
|---|---|---|
| Maren | Foyer Lindqvist | Inscrits |
| Per | Foyer Lindqvist | Inscrits |
| Lucia | Foyer Castillo | Inscrits |
| Quinn | Foyer Brennan | Inscrits |
| Sage | Foyer Brennan | Inscrits |
Formulaires du centre à examiner
4 en attente
Pas de formulaires en attente.
Foyer Okafor
En attente d’examen
- Pour
- Un certificat médical signé ce printemps.
- Foyer
- Ada et Tobi, semaine 3
- Formulaire
- Certificat médical
- Déposé
- 8 mai
Conservée avec la décision. Un refus en exige une.
Décision prise
Aucune décision pour l’instant.
Données de démonstration fictives. Rien de ce que vous tapez n’est envoyé ni enregistré, et Réinitialiser remet tout à zéro.
Chaque partie, en détail.
Ce que fait le logiciel, et les choix que vous faites lors de la mise en place.
-
Semaines et groupes d’activités
Chaque semaine du centre est une activité à part, avec ses places, son tarif, ses dates et sa décharge.
- Jusqu’à 200 activités, de quoi couvrir un été de semaines, chacune divisée par groupe d’âge
- Regroupez-les, par exemple Semaine 1 et Semaine 2, et la liste publique les pagine
- Une période d’inscription ouvre et ferme chaque semaine aux dates que vous fixez
-
Âge et classe
Indiquez à qui s’adresse chaque activité, et la page d’inscription l’applique.
- Une tranche d’âge calculée à une date de référence de votre choix, par exemple le 1er juin, ou au jour de l’inscription
- Une tranche de classes de la maternelle à la terminale (pre-K à grade 12), ou les deux règles ensemble
- Un enfant hors tranche est refusé avec un motif clair, et une date de naissance manquante est refusée plutôt que devinée
- Un responsable peut accepter un enfant par dérogation, avec un motif consigné
-
Santé et contacts d’urgence
Les familles saisissent ce qu’un animateur doit savoir, depuis leur propre compte.
- Allergies, médicaments, pathologies, un médecin et jusqu’à quatre contacts d’urgence pour chaque enfant
- Stockées scellées, et ouvertes par l’équipe pour son propre groupe uniquement, avec un motif d’une ligne
- Le motif est journalisé avant l’affichage des informations, et les responsables lisent le journal
- Exigez-les avant l’inscription, pour qu’aucun enfant n’arrive sans elles
-
Sortie et présences quotidiennes
Sachez qui peut ramener chaque enfant, et qui l’a fait.
- Les familles indiquent jusqu’à huit personnes autorisées à récupérer chaque enfant, et vous pouvez en exiger au moins une
- Les animateurs pointent arrivées et départs chaque jour de session sur un écran à la largeur d’un téléphone
- Le départ se fait avec une personne autorisée, ou avec quelqu’un d’autre via une dérogation et un motif consignés
- Téléchargez les présences pointées sous forme de tableur, et les animateurs ne voient que leurs propres groupes
-
Foyers et inscriptions
Un parent inscrit plusieurs enfants depuis un seul compte foyer, et chaque enfant peut être dans une semaine différente.
- Les foyers peuvent être importés depuis un tableur, pour que les familles qui reviennent ne repartent pas de zéro
- L’équipe voit chaque inscription avec son paiement
- L’équipe ouvre la liste sur un téléphone ou un ordinateur portable
-
Places, liste d’attente et jour d’ouverture
Une semaine a un nombre de places. Jamais de surréservation, même quand beaucoup de familles s’inscrivent en même temps.
- Une semaine complète tient une liste d’attente dans l’ordre, premier arrivé, premier servi
- Avec les offres automatiques activées, une place libérée va à la famille suivante avec un délai
- Une salle d’attente range les familles par ordre d’arrivée le matin de l’ouverture
-
Tarifs, réductions et échéanciers
Fixez le tarif de chaque semaine, puis les réductions qui l’accompagnent.
- Une réduction fratrie retire un pourcentage au deuxième enfant d’un foyer
- Les codes promo ont une limite d’utilisation, une limite par foyer et une date d’expiration : un code de préinscription prend fin tout seul
- Un échéancier divise le tarif en deux à six versements
-
Décharges et formulaires
Les familles signent la décharge et envoient les formulaires que vous exigez, et l’équipe les examine avant le séjour.
- La décharge est signée en tapant son nom, et l’équipe ouvre la copie signée en PDF
- Demandez un certificat médical, un carnet de vaccination ou un autre document avec l’inscription
- L’équipe approuve un document ou en demande une autre copie, et un fichier remplacé doit être approuvé à nouveau
-
Paiement
Les familles paient par carte à l’inscription, sur votre propre compte Stripe.
- L’argent va directement sur votre compte Stripe, au nom du centre
- L’équipe voit l’inscription et le paiement ensemble
- Stripe prélève ses propres frais de traitement, en plus du prix de LFW
-
Listes des inscrits
Chaque semaine a une liste que l’équipe peut lire à l’écran et télécharger.
- Téléchargez la liste d’une semaine sous forme de tableur
- Donnez à chacun uniquement les semaines qu’il doit voir
- Importez une liste d’inscrits ou de foyers existante depuis un tableur
Configurez-le selon le fonctionnement de votre centre.
Des choix faits une fois, lors de la mise en place.
-
Comment une semaine est nommée et remplie
-
À qui s’adresse une semaine
-
Ce qu’une famille doit fournir avant de s’inscrire
-
L’ouverture des inscriptions
-
Réductions
-
Ce qu’envoie une famille
-
Une place libérée
-
Qui voit quoi
-
Présences quotidiennes
Ce que comprend la mise en place.
L’essentiel, ce sont vos semaines, vos tarifs et vos formulaires.
Ce que vous apportez
- Vos semaines, dates, tranches d’âge ou de classe, places et tarifs pour l’été
- Le texte de votre décharge, et les formulaires et informations de santé que vous demandez
- Vos groupes et l’animateur de chacun
- Votre réduction fratrie, vos codes promo et votre échéancier, si vous les utilisez
- Un tableur de vos foyers et listes de l’été dernier, si vous en avez un
- Un compte Stripe au nom du centre
- Qui, dans l’équipe, voit quelles semaines
Ce que fait LFW
- Crée votre espace de travail
- Crée chaque semaine comme une activité avec ses places, son tarif, ses dates, sa décharge et sa tranche d’âge ou de classe
- Crée vos groupes et définit ce que les familles doivent fournir avant de s’inscrire
- Règle vos réductions, votre échéancier et la salle d’attente
- Importe vos foyers et vos listes d’inscrits depuis votre tableur
- Connecte votre compte Stripe
- Ajoute les inscriptions à votre site web actuel
- Définit les accès et forme votre équipe avant la première inscription
Un été de semaines, chacune divisée par groupe d’âge, tient dans les 200 activités qu’un site peut lister. LFW règle avec vous les options de sortie, de santé et de présence avant les inscriptions des familles.
Gardez votre site web.
Les familles s’inscrivent depuis le site qu’elles connaissent déjà.
-
Une seule balise script
Ajoutez des formulaires à n’importe quelle page de votre site avec une seule balise script.
-
WordPress ou Drupal
Une extension ou un module connecte un site sous l’un ou l’autre.
-
Uniquement vos adresses
Les intégrations ne fonctionnent que sur les adresses web que vous indiquez.
Pas de site web où l’ajouter ? Un lien vers une page hébergée par LFW fonctionne seul.
Tarifs.
-
Petites colonies de vacances
RecommandéÀ partir de 900 $ par an
Une colonie qui gère ses semaines, ses familles, ses décharges et l’accueil de chaque jour.
Demander un devisComprend
- Le logiciel d’inscription, hébergé et exploité par LFW
- Semaines, foyers, listes d’attente, décharges, formulaires, informations de santé, listes de sortie et listes d’inscrits
- Contrôle de l’âge et pointage quotidien des arrivées et des départs
- Réductions fratrie, codes promo et échéanciers
- Les comptes de votre équipe et leurs accès
- L’import de vos foyers depuis un tableur
- La mise en place, et une présentation pour votre équipe
- Assistance par e-mail
-
Organisations plus grandes
Sur devis écrit
Pour plusieurs services et les déploiements à l’échelle de l’entreprise.
Demander un devisComprend
- Tout ce que comprend la formule de départ
- Un devis écrit avec le prix, ce qu’il comprend et la durée
Stripe prélève ses propres frais de traitement sur chaque paiement par carte. Ils s’ajoutent au prix de LFW. LFW n’ajoute aucuns frais sur les paiements.
Les informations de vos familles.
Qui les voit, où va l’argent et comment partir.
-
L’argent
Les paiements arrivent sur votre propre compte Stripe, à votre nom.
-
Accès de l’équipe
Chacun se connecte avec son propre compte et ne voit que les semaines, services et groupes que vous lui ouvrez.
-
Informations de santé
Les allergies, médicaments et contacts sont stockés scellés. L’équipe ne les ouvre que pour son propre groupe, et chaque consultation est journalisée avec un motif.
-
Formulaires et décharges
Les formulaires déposés sont des fichiers privés que seule l’équipe à qui vous donnez l’accès peut ouvrir. Une décharge signée est conservée avec l’inscription.
-
Hébergement
LFW héberge et fait fonctionner le logiciel. Vous n’avez rien à installer ni à mettre à jour.
-
Vos données
Les listes d’inscrits se téléchargent sous forme de tableur quand vous le souhaitez, et vos dossiers s’exportent en un paquet signé.
-
Assistance
Écrivez à LFW pour toute question. Nous répondons du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h, heure de l’Est des États-Unis.
Questions.
Combien cela coûte-t-il ?
À partir de 900 $ par an, pour une petite organisation. Les frais de traitement des cartes de Stripe sont en sus. LFW n’ajoute aucuns frais sur les paiements. Les grandes organisations, les structures à plusieurs services et les déploiements d’envergure coûtent plus cher et font l’objet d’un devis écrit.
Combien de temps prend la mise en place ?
La mise en place, ce sont vos semaines et tarifs, votre décharge et vos formulaires, vos foyers et votre compte Stripe. Votre devis écrit indique la date de démarrage et le calendrier, et votre équipe et vous l’essayez avec des inscriptions d’entraînement avant que les familles le voient.
Qu’advient-il de notre site web ?
Rien ne doit changer. Les inscriptions peuvent passer par un lien vers une page hébergée par LFW, une balise script sur une page de votre site, ou une extension pour WordPress ou un module pour Drupal.
Pouvons-nous reprendre les foyers et les listes de l’été dernier ?
Oui, depuis un tableur. Exportez vos foyers et vos listes de votre système actuel et LFW les importe lors de la mise en place. Ce qui ne peut pas être exporté en tableur relève de la prestation, dont votre devis écrit fixe le périmètre.
Comment fonctionnent les paiements et les frais ?
Les familles paient par carte à l’inscription, ou en deux à six versements si vous proposez un échéancier, toujours sur votre propre compte Stripe. Stripe prélève ses propres frais de traitement sur chaque paiement. Votre devis écrit indique si LFW facture quoi que ce soit sur un paiement.
Comment fonctionnent les remboursements et les annulations ?
L’équipe annule une inscription à la demande d’une famille, la place est libérée, et le remboursement passe par votre propre compte Stripe selon votre propre politique. L’annulation d’un échéancier rembourse chaque versement. Les familles n’annulent pas en ligne. Votre devis écrit précise les détails.
Qui voit nos formulaires et nos informations médicales ?
Les familles saisissent allergies, médicaments, pathologies, un médecin et jusqu’à quatre contacts d’urgence depuis leur compte, et ces informations sont stockées scellées. Un animateur ne les ouvre que pour son propre groupe, donne un motif d’une ligne, et la consultation est journalisée avant tout affichage. Les responsables lisent le journal. Les certificats médicaux et carnets de vaccination sont des fichiers déposés à part, que seule l’équipe à qui vous donnez l’accès peut ouvrir.
Vérifie-t-il l’âge ou la classe d’un enfant ?
Oui. Définissez une tranche d’âge calculée à une date de référence de votre choix, une tranche de classes de pre-K à grade 12, ou les deux. Un enfant hors tranche se voit expliquer pourquoi en termes simples. Un enfant sans date de naissance ni classe enregistrée est refusé plutôt que deviné, et un responsable peut accepter un enfant par dérogation avec un motif consigné.
Comment fonctionnent la sortie et le pointage quotidien ?
Les familles indiquent jusqu’à huit personnes autorisées à récupérer chaque enfant, et vous pouvez en exiger au moins une avant l’inscription. Un animateur ouvre son groupe sur un écran à la largeur d’un téléphone et pointe l’arrivée et le départ de chaque enfant, une fois par jour chacun. Le départ se fait avec une personne autorisée, ou avec quelqu’un d’autre dont le nom et le motif sont consignés, et cette dérogation est journalisée. Un responsable peut corriger une journée erronée, et vous pouvez télécharger les journées pointées sous forme de tableur. Le logiciel n’envoie pas d’avis et ne liste pas les enfants absents à votre place.
Nos animateurs peuvent-ils l’utiliser sur leur téléphone ?
Oui, avec une connexion. La liste des inscriptions, la liste du groupe et le pointage quotidien fonctionnent à la largeur d’un téléphone dans un navigateur. L’équipe se connecte avec son propre compte et ne voit que les semaines et groupes que vous lui ouvrez.
Fonctionne-t-il sans réseau ?
Non. Les écrans de l’équipe ont besoin d’une connexion, et rien n’est stocké sur le téléphone pour un usage hors ligne. Le pointage des arrivées et des départs a aussi besoin d’une connexion. Vous pouvez télécharger une liste sous forme de tableur avant la journée, et ce fichier s’ouvre sans réseau. C’est une copie qui liste chaque enfant, son statut et son paiement, sans les téléphones des parents ni les informations médicales, et elle ne change pas quand une inscription change.
Comment exporter nos données et résilier ?
Les listes d’inscrits se téléchargent sous forme de tableur à tout moment, et vos dossiers s’exportent en un paquet signé par l’intermédiaire de LFW. Votre devis écrit fixe la durée et le préavis.
Imaginez-le avec votre propre centre.
Essayez la démo en ligne, ou demandez un devis écrit à lire à votre rythme.