Für wen wir arbeiten Öffentliche Gesundheit
Websites und Online-Services für Gesundheitsämter.
Was die Bevölkerung auf der Website erledigt:
- Eine Sprechstunde finden
- Eine Geburtsurkunde bestellen
- Eine Restaurantkontrolle nachschlagen
Fiktive Einrichtung: Pellmoor Public Health ist eine Beispiel-Website von LFW.
Was die Menschen auf der Website erledigen.
Die Website eines Gesundheitsamts dient am selben Tag einer Familie am Smartphone, einem Restaurantbetrieb und einer Arztpraxis.
Sprechstunden und Impfungen
Die Öffnungszeiten der Sprechstunden, mit oder ohne Termin, was jede Leistung kostet und welche Versicherungen angenommen werden.
Personenstandsurkunden
Geburts- und Sterbeurkunden: wer sie bestellen darf, welcher Ausweis mitzubringen ist, die Gebühr und der Link zur Online-Bestellung.
Kontrollen
Die Ergebnisse der Restaurantkontrollen nach Namen und wie man eine lebensmittelbedingte Erkrankung meldet.
Genehmigungen im Umweltgesundheitsschutz
Genehmigungen für Kleinkläranlagen, Brunnen, Schwimmbäder und Gastronomie, mit dem Gebührenverzeichnis und der zuständigen Kontrollstelle.
Gesundheitswarnungen
Hinweise zu Ausbrüchen, Hitze- und Luftqualitätswarnungen und Warnungen für Praxen, jeweils auf einer Seite, auf die die Warnung verweist.
WIC und Familiengesundheit
WIC (das US-Ernährungsprogramm für Schwangere, Mütter und Kleinkinder), Ernährungs- und Hausbesuchsprogramme, in den Sprachen, die Ihre Zielgruppen sprechen.
Betreiben Sie es auf der LFW Platform.
Die Öffentlichkeit meldet sich an und stellt Anträge über Ihre Website. Klinische Systeme bleiben, wie sie sind.
- Impftermine und Kurse Impfaktionen und Kurse, mit Anmeldung und Einlasskontrolle.
- Genehmigungen für Lebensmittelbetriebe und Kleinkläranlagen Anträge mit Planprüfung, Inspektionen per Checkliste auf dem Telefon und Verlängerungen.
- Anfragen auf Akteneinsicht Alle Anfragen in einer Warteschlange, mit der Frist nach dem Recht Ihres Bundesstaats.
Was das Gesetz verlangt.
Die Regeln, die diese Art von Website prägen, jeweils mit Link zur Quelle. Wir lesen sie, bevor wir bauen, und Ihre Rechtsabteilung hat das letzte Wort.
-
Web-Regel nach ADA Title II
Websites von Bundesstaaten und Kommunen in den USA müssen WCAG 2.1 Stufe AA erfüllen, Sonderbezirke (special districts) eingeschlossen, und das gilt auch für die dort veröffentlichten Dokumente.
- Öffentliche Stellen mit einer Gesamtbevölkerung von 50.000 oder mehr.
- Kleinere öffentliche Stellen und Sonderbezirksverwaltungen (special district governments).
Fristen aus der vorläufigen Schlussregel (Interim Final Rule) des US-Justizministeriums vom 20. April 2026 (Federal Register 2026-07663, auf Englisch).
-
Hinweise nach Section 1557
Ein Gesundheitsprogramm, das Mittel des HHS (des US-Gesundheitsministeriums) erhält, muss seinen Hinweis zur Nichtdiskriminierung und seinen Hinweis auf kostenlose Sprachhilfe und Hilfsmittel an gut sichtbarer Stelle auf seiner Website veröffentlichen.
Quelle: 45 CFR 92.10 and 92.11 (auf Englisch)
-
Öffentliche Sitzungen
Ein öffentliches Gremium veröffentlicht vor jeder Sitzung eine Einladung und eine Tagesordnung. Wie lange vorher und wo, regelt das Gesetz über öffentliche Sitzungen des jeweiligen Bundesstaats, und die Regeln unterscheiden sich von Staat zu Staat.
Quelle: Open Government Guide, Reporters Committee for Freedom of the Press (auf Englisch)
Die Beispiel-Website.
Fiktiv, von LFW gebaut, mit den oben genannten Aufgaben auf der Startseite.
-
Pellmoor Public Health
Sprechstunden, Personenstandsurkunden, Kontrollen. Größerer Screenshot von Pellmoor Public Health
So läuft ein Website-Projekt Erstellen Sie eine Website für Ihr Gesundheitsamt in Ihrem Browser
Kurse für Ihr Team.
Kostenlos in der LFW Academy, im eigenen Tempo. Zum Start ist kein Konto nötig.
- Pressestellen und Öffentlichkeitsarbeit Notfallmeldungen auf Ihrer Website Etwa 90 Minuten, in sechs Lektionen mit einer Übung zum Abschluss.
- Fachkräfte der Gesundheitsaufklärung, die für die Öffentlichkeit schreiben Schreiben für Bürgerinnen und Bürger Etwa 45 Minuten, in sechs kurzen Lektionen.
- Mitarbeitende, die Formulare und Berichte veröffentlichen Grundlagen barrierefreier Inhalte Etwa eine Stunde, in sieben Lektionen.
- Alle Mitarbeitenden Cyber-Grundlagen für den öffentlichen Dienst Etwa eine Stunde, in acht kurzen Lektionen.
Die Website Ihres Gesundheitsamts von einer Plattform umziehen.
Was die Verträge zu Verlängerung, Kündigungsfrist und Ihren Daten sagen, und was der Umzug Schritt für Schritt erfordert.
- Wechsel von CivicPlus Die Bedingungen zu Verlängerung, Kündigungsfrist und Export aus öffentlichen CivicPlus-Verträgen, und die Schritte für den Umzug.
- Wechsel von Granicus Die Bedingungen zu Verlängerung, Kündigungsfrist, Abonnenten und Inhalten aus öffentlichen Granicus-Verträgen, und die Schritte für den Umzug.
Beginnen Sie mit einem Service oder mit der ganzen Website.
Senden Sie eine schriftliche Anfrage. Ein Gespräch ist optional.